Langues, dialectes : la bousculade - 5/2011

Langues, dialectes : la bousculade
Le dialecte, la langue du coeur; l'allemand, celle de la raison ? Les linguistes ont tranché : ce sont deux expressions d'une même langue.
15 Oct 2012
Langues, dialectes : la bousculade

Taille

3 992.20 Ko
Le Hochdeutsch dans les classes de Suisse alémanique

Le Hochdeutsch dans les [...]

15 Oct 2012

Le dialecte, la langue du coeur; l’allemand, celle de la raison? Les linguistes ont tranché: ce sont deux expressions d’une même langue. [...]

Lire
Le Röstigraben ? Pas si profond qu'on le pense !

Le Röstigraben ? Pas si [...]

15 Oct 2012

Culpabiliser les Suisses alémaniques parce qu’ils parlent des dialectes n’aide pas à la compréhension mutuelle. Mieux vaut opter pour une attitude d [...]

Lire
Le désamour des Alémaniques à l'égard du Hochdeutsch

Le désamour des Alémaniques à [...]

15 Oct 2012

La vague de dialecte et l’anglomanie pénalisent le français et l’italien. [...]

Lire
L'allemand, une langue à la fois proche et étrangère

L'allemand, une langue à la [...]

15 Oct 2012

Les choses sont claires en Suisse alémanique: on parle le dialecte et on écrit l’allemand. Toutefois, tout n’est pas si simple, surtout lorsqu’il s’agit de [...]

Lire
Tessin : de nouveaux usages du dialecte et de l'italien

Tessin : de nouveaux usages du [...]

15 Oct 2012

Courriels et SMS insufflent une nouvelle vitalité au dialecte. Est-ce une raison suffisante pour l’introduire dans les classes tessinoises? [...]

Lire
L'autre Georges

L'autre Georges

15 Oct 2012

Fin février, Darius Rochebin reçoit le correspondant tokyoïte de la Radio romande pour 25 minutes d’entretien1. Depuis, le méga tremblement de terre du 11 [...]

Lire
Bonne nouvelle : le cinéma italien résiste

Bonne nouvelle : le cinéma [...]

15 Oct 2012

Ce n’est pas un hasard si l’héroïne de la résistance féminine aux frasques berlusconiennes n’est autre que Cristina Comencini, réalisatrice et fille du [...]

Lire
Mon semblable, mon frère

Mon semblable, mon frère

15 Oct 2012

Mon semblable plus jeune, mon frère cadet, je compatis! Pauvre garçon, de 12, de 16, de 20 ans, que je croise dans la rue, dans les écoles ou à l [...]

Lire
Le virage de 1962

Le virage de 1962

15 Oct 2012

Depuis plus de deux ans, notre rubrique J’enseigne... explore les pages de l’Educateur et les rapports des congrès de la SPR pour comprendre comment nos [...]

Lire
J'éduque, donc je lis !

J'éduque, donc je lis !

15 Oct 2012

Quatre ouvrages à découvrir [...]

Lire
Une Ecole dépassée par les médias ?

Une Ecole dépassée par les [...]

15 Oct 2012

«L’Ecole est toujours dépassée par le monde qui l’entoure», reconnaît Jacques Daniélou. Ce que déplore le président de la Société pédagogique vaudoise, c [...]

Lire
Petit exercice de pensée systémique sur la forêt

Petit exercice de pensée [...]

15 Oct 2012

Quels liens entre Derborence, le Japon et Bornéo? Voilà un excellent point de départ pour une réflexion systémique sur la forêt. [...]

Lire
Atelier forêt de montagne

Atelier forêt de montagne

15 Oct 2012

Des semaines de projets originales sont proposées par la Fondation Atelier forêt de montagne. Elles permettent à des groupes d’élèves dès 15 ans d’allier [...]

Lire
Eurêka-net

Eurêka-net

15 Oct 2012

Eurêka-net verse aujourd’hui dans l’émotionnel. Après la catastrophe survenue au Japon, je vous propose de surfer dans des eaux peu contaminées, celles des [...]

Lire
James 2010. Des nouvelles du front médias

James 2010. Des nouvelles du [...]

15 Oct 2012

Première du genre en Suisse, l’enquête JAMES s’attache à étudier les habitudes médiatiques des jeunes Helvètes et leur comportement face aux médias. Plus [...]

Lire
Apprendre à lire et lire pour apprendre

Apprendre à lire et lire pour [...]

15 Oct 2012

Sélection par l’élève d’un livre en fonction de ses lectures antérieures, de ses propres connaissances, de ses goûts et de ses capacités. (PER L1.25 Accès [...]

Lire
Planète syndicale

Planète syndicale

15 Oct 2012

Suisse romande, lancement d’une pétition: «Tout enfant est éducable, pour une école publique sans exclusion». Ce thème est aussi d’actualité en France et [...]

Lire
Antoine de La Garanderie

Antoine de La Garanderie

15 Oct 2012

Le 27 juin 2010, Antoine de La Garanderie nous a quittés à l’âge de 90 ans. Créatif jusqu’à ses derniers jours, Antoine de La Garanderie est le «père» de [...]

Lire
Philosophie pour enfants et adolescents : Certificat d'études avancées (CAS)

Philosophie pour enfants et [...]

15 Oct 2012

Le Certificat d’études avancées (CAS) en philosophie pour enfants et adolescents (PPEA) est un diplôme d’études supérieures qui certifie les compétences [...]

Lire
Confédéral, l'allemand ?

Confédéral, l'allemand ?

15 Oct 2012

Un point commun entre Romands et Alémaniques? L’allemand est la deuxième langue qu’ils apprennent à l’école, pour les premiers tant bien que mal et, comme [...]

Lire
Près de 300 collègues réunis le 30 mars à Beaulieu

Près de 300 collègues réunis [...]

11 Jan 2016

Inscrit dans le programme d’activité de la SPV et désiré par son comité dans un contexte tendu sur ce champ, le forum consacré à l’«éthique et la [...]

Lire
Des profils d’exigences à 15 ans

Des profils d’exigences à 15 [...]

11 Jan 2016

Dans notre pays, l’école obligatoire jusqu’à la fin du secondaire I est l’affaire des cantons. Le secondaire II, même s’il est organisé de manière [...]

Lire
Ça s’achète où, le courage…

Ça s’achète où, le courage…

11 Jan 2016

«A certains moments, la conscience morale oblige le professionnel à faire preuve de courage, que ce soit envers ses supérieurs, ses collègues, ses élèves [...]

Lire
Le bla-bla-bla corporatiste de la SPG

Le bla-bla-bla corporatiste de [...]

11 Jan 2016

Ces mots sont de Charles Beer; chacun jugera de l’élégance de la formule! En l’espace de quelques heures, le magistrat a enchaîné dans les médias les [...]

Lire
Ecole de la réussite ou de la performance?

Ecole de la réussite ou de la [...]

11 Jan 2016

Lundi 4 avril à 9 heures, nous avons rencontré au Château M. le conseiller d’Etat Philippe Gnaegi, chef du Département de l’éducation, de la culture et des [...]

Lire
Un avenir rose pour l’économie familiale

Un avenir rose pour l’économie [...]

11 Jan 2016

Interview: Anne-Lise Farine est enseignante en économie familiale (EF) depuis plusieurs années et est, jusqu’à la fin de l’année scolaire, la coordinatrice [...]

Lire
Les vieilles idées ont la tête dure

Les vieilles idées ont la tête [...]

11 Jan 2016

Dans toute vie, il y a du bon, du moins bon et parfois du repoussant… Il y a ceux qui veulent faire avancer la cause de l’enseignement, il y a ceux qui [...]

Lire
Entre propos rassurants et ouverture au dialogue

Entre propos rassurants et [...]

11 Jan 2016

Collaborer, échanger et construire ensemble afin de tendre vers un consensus sur… de nombreux sujets d’actualité, de nombreux sujets qui fâchent les [...]

Lire
Organisation de l’école enfantine selon HarmoS

Organisation de l’école [...]

11 Jan 2016

En attirant le nombre record de 180 maîtresses enfantines, le choix du thème de la matinée de réflexion du 26 mars 2011 a fait mouche. Le passage du [...]

Lire
La clause du besoin

La clause du besoin

11 Jan 2016

Mercredi 30 mars, le Service de l’enseignement tenait réunion sur le thème de la pénurie d’enseignants qualifiés au Cycle d’orientation (CO) et livrait les [...]

Lire

SER

Secrétariat

Lundi, mardi, jeudi, de 08h00 à 16h30 et mercredi matin Av. de la Gare 40 / CP 416 1920 Martigny 1 Tél : 027 / 723 59 60

ser@le-ser.ch

CONTACTS

Bureau du Comité du SER

David Rey, président Tél : 079 / 371 69 74

d.rey@le-ser.ch

Olivier Solioz, vice-président

o.solioz@le-ser.ch

Pierre-Alain Porret, SG nommé

p-a.porret@le-ser.ch

Administration

Véronique Jacquier Darbellay

v.jacquier@le-ser.ch

Educateur

Secrétariat

Lundi, mardi, jeudi, de 08h00 à 16h30 et mercredi matin Av. de la Gare 40 / CP 416 1920 Martigny 1 Tél : 027 / 723 58 80

secretariat@revue-educateur.net

Rédactrice en chef

Nicole Rohrbach Tél : 078 / 742 26 34

redaction@revue-educateur.net

Prépresse et régie publicitaire

Sylvie Malogorski Défago Tél : 027 / 565 58 43

communication@revue-educateur.net